brendan confronta brock

 Brock: Brendan! — Entrando no vestiário do estádio, ele encontrou o garoto, que guardou o celular. Estava sem a máscara e o restante de seu disfarce. — Eu senti saudades. Desculpe por aquilo na escola, você entende, né?

Brendan: Brock, na verdade...

Brock: As dicas de combinações que me deu foram muito boas, agora para a Copa Fantina eu pensei em...

Brendan: Brock, eu preciso falar! Tenho tentado ser legal porque não quero estragar tudo, mas... Todos na escola sabem que eu sou um Coordenador, não há nada de errado com isso. — Ele interrompeu, cerrando os punhos. — O que quero dizer com isso é... Você não olha na minha cara em nenhum momento e se inscreveu nesse Contest com aquela garota que eu não faço nem ideia de quem seja! E só me contou porque eu te lembrei do que combinamos!

Brock: Quê? Vai com calma, sabe que eu...

Brendan: Não, Brock, olha... Eu pensei nesses dias. Se está com medo do que os outros vão achar, eu entendo, de verdade, e poderia te apoiar. Acha que entre todos daquela escola eu não sei como se sente?

Brock: Então por que está bravo?

Brendan: Porque você não se importa com o que eu sinto, só fala comigo e me encontra quando quer ajuda com algo! Eu passei mais tempo hoje com uma pessoa que mal conheço do que já passei com você em meses! Só me dei conta de que era para estarmos juntos assim... Não dessa forma.

Brock: Hah... — Ele ri de desdém, revirando os olhos. — Até parece que alguém ia querer cogitar se apresentar com você como eu fiz. Por isso trouxe esse iniciante desconhecido, né? Eu sei que gosta de mim, eu também gosto de você, mas vou me tornar Líder de Ginásio no fim do semestre e seria mal visto se também fosse um Coordenador. O que mais quer de mim?

Brendan: Mais nada. Eu vou embora, acabou aqui — disse, mas Brock segurou em seu braço, o puxando para perto.

Brock: Não vai achar alguém como eu! Você não está em Hoenn, seu idiota! — gritou para o garoto, que fechou os olhos assustado, mas então foi solto e o viu ser puxado para trás pela camisa.

Barry: Ele disse que acabou aqui, vai embora! — Sem o cachecol no rosto, ele falou bem perto de Brock, o soltando em seguida.

    Chimchar correu para a frente de Brendan, abrindo os braços mesmo que mal tivesse altura para chegar nos joelhos dele. Ofegante, Brock colocou sua máscara e correu para fora do vestiário.